
UCHWAŁA NR 95/VII/03 RADY MIASTA ŻORY Z dnia 29.05.2003 r. w sprawie: zmian w budżecie miasta Żory na 2003 rok.
UCHWAŁA NR 95/VII/03
Z dnia 29.05.2003 r. w sprawie: zmian w budżecie miasta Żory na 2003 rok. Na podstawie art.18 ust.1 i 2 pkt 4, art.51 ust.1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142 poz.1591 z późn.zm.),art.109 ust.1 i 2 pkt1, ustawy z dnia 26 listopada 1998 r o finansach publicznych (Dz.U. z 2003 r. Nr 15 poz. 148) RADA MIASTA u c h w a l a: § 1 Dokonać zmian w budżecie miasta Żory na 2003 rok, w następujący sposób: 1. Zwiększyć planowane dochody budżetu miasta na 2003 rok o kwotę 48.800 zł, w sposób następujący : w dziale 400 - Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę 48.800 zł rozdz.40095 - Pozostała działalność 48.800 zł § 2440 - Dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych 48.800 zł RADY MIASTA ŻORY
2. Zwiększyć planowane wydatki budżetu miasta na 2003 rok o kwotę 339.544 zł,
w sposób następujący :
w dziale 400 - Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną,
gaz i wodę 48.800 zł
rozdz. 40095 - Pozostała działalność 48.800 zł
§ 4300 – Zakup usług pozostałych 48.800 zł
w dziale 851 - Ochrona zdrowia 192.389 zł
rozdz. 85154 - Przeciwdziałanie alkoholizmowi 192.389 zł
§ 2820 - Dotacja celowa z budzetu na finansowanie
lub dofinansowanie zadań zleconych do
realizacji stowarzyszeniom 184.889 zł
§ 6060 - Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek
w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 98.355 zł
rozdz. 90001 - Gospodarka ściekowa i ochrona wód 98.355 zł
§ 6050 - Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 98.355 zł
zadanie pn. “Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej
w ul. Piaskowej, oraz części ulic Brzozowej i Dębowej w Żorach”
3. Dokonać przeniesień planowanych wydatków budżetowych na 2003 rok, w sposób
następujący :
zwiększenia zmniejszenia
w dziale 400 - Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię
elektryczną, gaz i wodę 48.800
rozdz. 40095 - Pozostała działalność 48.800
§ 4300 - Zakup usług pozostałych 48.800
w dziale 754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona
przeciwpożarowa 48.800
rozdz. 75495 - Pozostała działalność 8.800
§ 4300 - Zakup usług pozostałych 48.800
4. Źródłem pokrycia wydatków będą wolne środki ze spłat zaciągniętych kredytów
i pożyczek ( 290.744 zł ), dotacja z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska
i Gospodarki Wodnej ( 48.800 zł ) oraz przeniesienia środków między działami (48.800zł).
§ 2
Przeznaczyć środki wykazane w § 1 ust.2 i 3 po stronie zwiększeń na :
- realizację zadania pozainwestycyjnego pn. “ Plan zaopatrzenia Miasta Żory w energię ze szczególnym uwzględnieniem zasad ochrony środowiska”
- dotacje dla stowarzyszeń, realizujących zadania ujęte w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych
- zakup alkotestów dla MOPS-u
- realizację zadania inwestycyjnego pn “ Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej
z przyłączami do budynków w ulicy Piaskowej oraz części ulic Dębowej i Brzozowej
w Żorach”
§ 3
W uchwale Nr 33/III/02 Rady Miasta z dnia 9.12.2002 r. w sprawie budżetu miasta Żory na 2003r. treść § 5 ust.1 otrzymuje brzmienie :
“Ustalić deficyt budżetu miasta Żory w wysokości 7.972.988 zł, którego źródłem pokrycia
będą przychody z zaciągniętych pożyczek i kredytów bankowych, wolne środki przeznaczone
na spłatę zadłużenia oraz umorzenie pożyczki przyznanej ze środków WFOŚiGW”.
zgodnie z załącznikiem Nr 1
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
U Z A S A D N I E N I E
Zachodzi konieczność dokonania zmian budżetu miasta Żory na 2003 rok.
Zmiana dochodów – zwiększenie obejmuje :
- dotację otrzymaną z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach, zgodnie z umową dotacji Nr 48/2003/93/ZS/po/D zawartą w dniu 3.03.2003 r. na dofinansowanie zadania pozainwestycyjnego pn.:”Plan zaopatrzenia Miasta Żory w energię ze szczególnym uwzględnieniem zasad ochrony środowiska” na kwotę 48.800 zł. Planowany koszt zadania wynosi 97.600 zł, a okres realizacji zaplanowano od dnia 23.12.2002 r. do dnia 16.05.2003 r. Zabezpieczone środki WFOŚiGW w wysokości 48.800 zł ( w formie pożyczki) oraz 48.800 zł ( w formie dotacji ) – zapewniają ukończenie zadania.
Zmiana wydatków - zwiększenie obejmuje :
- realizację zadania pn. ”Plan zaopatrzenia Miasta Żory w energię ze szczególnym uwzględnieniem zasad ochrony środowiska” w kwocie 97.600 zł ( Dział 400 -Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę), w tym 50 % w formie dotacji i 50% w formie pożyczki z WFOŚ i GW
- dotacje dla stowarzyszeń realizujących zadania ujęte w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz zakup alkotestów dla MOPS-u ( Dział 851 - Ochrona zdrowia) Zgodnie z art. 181 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz.U. z 2002 r. Nr 147, poz.1231 z późn. zm.) dochody z opłat za wydane zezwolenia na sprzedaż alkoholu mają być przeznaczane na realizację gminnych programów profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych i nie mogą być przeznaczane na inne cele.
W roku ubiegłym nie zostały wykorzystane środki w kwocie 33.338 zł ponieważ część płatności z budżetu 2002 r. dokonana była w styczniu, co spowodowało zwiększenie wydatków planowanych w roku bieżącym.
Wpływy z opłat za wydanie zezwoleń na sprzedaż alkoholu przekroczyły w roku 2002 planowaną kwotę o 159.051 zł .
W związku z powyższym należy przywrócić środki finansowe do tegorocznego budżetu ogółem w kwocie 192.389 zł.
Wprowadzone środki planuje się przeznaczyć na:
- dotacje dla stowarzyszeń, realizujących zadania ujęte w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w kwocie 184.889 zł
- zakupy inwestycyjne ( alkotesty dla MOPS-u) w kwocie 7.500 zł
- realizację zadania w związku z częściowym umorzeniem pożyczki przyznanej ze środków WFOŚiGW w kwocie 98.355 zł ( 25% zaciągniętej pożyczki) na realizację zadania pn.”Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ul. Dworcowej w Żorach” (dział 900- Gospodarka komunalna i ochrona środowiska).
Źródłem pokrycia wydatków będą wolne środki ze spłat zaciągniętych kredytów i pożyczek (290.744 zł) , dotacja z WFOŚiGW (48.800 zł) oraz przeniesienia środków między działami (48.800 zł).
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |